Братья отправляются в Пенсильванию на Октоберфест прояснить некоторые факты в деле об убийстве. Во время исследования трупа они замечают две точки на шее, шериф думает, что убийца – гот, сатанист. Дин и Сэм двигаются в бар поговорить со свидетелем – Эдом. Тот сообщает, что убийца был очень похож на Дракулу – у него был такой же медальон, акцент, плащ. Сэм видит на столе салфетку с отпечатком губ Люси. За кружкой пива Дин говорит, что после восстания из мертвых у него исчезли с тела все шрамы, ушибы, переломы и думает, что он снова девственник и пора «восстановить историческую справедливость». Сэм отправляется в свой номер, а Дин хочет соблазнить барменшу Джейми, но та отказывает ему, говоря, что сегодня вечером она приглашена на девичник.