Момент смерти Дина быстро приближается, и его начинают посещать галлюцинации, где за ним охотятся адские псы, чтобы схватить и забрать с собой в преисподнюю. У них есть всего тридцать часов, но Сэм не оставляет надежду спасти брата. Они с Бобби находят Лилит, чтобы аннулировать контракт, подписанный Дином и спасти его душу. Сэм зовет Руби и просит отдать нож, который способен убивать демонов. Но Руби не желает этого делать. Она рассказывает Сэму, что в нём есть сила, способная убить Лилит без всякого оружия: дар, дарованный ему демоном ещё в детстве. Но тут входит Дин и с помощью обмана увлекает Руби в ловушку и забирает нож.