Выбравшиеся на свободу демоны разрывают железные рельсы дьявольской ловушки, и теперь Демон способен в неё войти. Он направляется к Дину и отбрасывает в сторону Сэма, пришедшего на помощь брату. Бобби и Эллен стараются запереть ворота в ад. Демон рассказывает, что не думал, что Дин вернёт Сэма, чему он весьма этому рад, ведь Сэм ему всегда нравился больше, чем Джейк. Далее Демон говорит Дину, убежден ли он в том, что тот, кого он вернул к жизни – «стопроцентно чистый Сэм». Демон поднимает дуло Кольта и целится в Дина, но тут приходит на помощь Джон Винчестер, душа которого выбралась из ада, и нападает на Демона, вырывая его из тела человека, которым он завладел.