Братья Винчестеры приходят в больницу под видом сотрудников центра по контролю над вирусными заболеваниями. Когда они двигаются по коридору, в одной из комнат Дин видит пожилую женщину в коляске и перевёрнутое распятие на стене. Сэм и Дин разговаривают с доктором Хайдекером, и тот открывает им, что неизвестной болезнью заражаются только дети и передают ее друг от друга. Винчестеры принимают решение поговорить с кем-нибудь из детей, но доктор сообщает им, что дети все без сознания.