Вечером Винчестеры снова спешат в лечебницу, где Сэм обнаруживает агрессивный призрак женщины, но Дин отгоняет её с помощью соли. Там же они видят перепуганную девушку, по имени Кэт, которая сообщает им, что она сюда пришла со своим парнем Гэвином, чтобы поразвлечься, но он куда-то пропал, и все сообща они идут на его поиски. В одной из комнат Дин, Сэм и Кэт обнаруживают Гэвина. Парень рассказывает, что видел призрак какой-то девушки, которая обняла и поцеловала его и что-то прошептала на ухо. Перемещаясь к выходу из здания, Кэт чувствует, что кто-то хватает её за руку и тащит в одну из палат. Винчестеры стараются открыть дверь, но та не поддаётся.