Гордон двигается по следам вампира, тот замечает его, и между ними начинается драка. Вампир побеждает охотника и уже намеревается его убить, как вовремя подоспевшие братья Винчестеры спасают Гордона. Дин быстро приблизился к вампиру и убил его, отрубив голову лезвием работающей электропилы. Чтобы отблагодарить братьев за спасение, Гордон хочет угостить их выпивкой, и они отправляются в бар. Сэму все равно как-то не по себе от того, что они сделали и он, в плохом настроении, один уходит в отель. В номере на него происходит нападение и его похищают. Дин с Гордоном, возвратившись в отель, обнаружили, что Сэма нет, и полагают, что тот просто вышел прогуляться.