В доме Легранжа Сэм обнаружил вырезки из старых газет, и на одной из фотографий увидел парня по имени Дэвид, который во время проведения службы разносил листовки, в которых было написано, что Легранж – мошенник. Изучив все вырезки, Сэм приходит к выводу, что Легранж подыскивает себе жертв, которых он считает недстойными, и думает, что следующей его жертвой будет Дэвид. Дин убеждает Лейлу не приближаться к Легранжу и не идти к нему на процедуру исцеления, но Лейла его не слушает, объясняя это тем, что они ждали такого случая несколько месяцев.